登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

创建

CREATION, CONSTRUCTION

 
 
 

日志

 
 
关于我

。中英文交流。爱好艺术。

Teaching with dialects  

2010-03-06 22:57:27|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
       

During my teenage and young age I was taught by national language and local dialect in primary and middle educations. The effections were obvious. The former made me study in hardship for understanding difficultly. Then latter gave me a great help at study for easier comprehension. Later I researched the cause. I arrived in many different places in China and learnt some cultural knowledge in local schools. Almost there was no any teaching with national language (except metropolises) even many teachers from other places taught local students without using national language. After long investigating the cause,the result told me that local dialects have more vocabulary and expressions than national language at any explanation. Especially in biological field the students from countryside were easy to understand the biont named by dialects, but not standard words, even not the Latin names. From the achievements and experience of substitute teachers who taught students in Chinese Northwestern districts we can learn the efficiency of teaching with dialects higher than teaching with national language. Teaching with dialects is easier to be familiar to local children for they live in the situation sounding their parent's language.

         Though the national language should be popularized, we can not neglect the dialecte's active function at teaching. For reaching an aim we may adopt various ways. In China for making students know knowledge well I think an excellent teacher should master; national language, dialects, including Japanese that can also become one of Chinese dialects, written dialect.

  评论这张
 
阅读(55)| 评论(4)

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018